Prevod od "ja sam ta" do Brazilski PT


Kako koristiti "ja sam ta" u rečenicama:

Ja sam ta koja je vozila.
Era eu quem dirigia o carro.
Ja sam ta koja je bila sinoæ u vašoj kuæi!
Estive em sua casa ontem à noite.
Ali ako je ja prikažem, s motivom ili bez njega, ja sam ta koja ispada zla, a ti dobijaš razumevanje za svog jadnog, malog, napastvovanog klinca.
Se me obrigar a apresentá-la, com motivo ou sem, eu é que fico mal e você conquista simpatia para seu pobre menino maltratado.
Ja sam ta koja postavlja pitanja.
Sou eu que faço as perguntas.
Ja sam ta koja je bolesna.
Quer dizer, sou eu quem está doente. Certo?
Ja sam ta koja voli konje.
Sou eu quem gosta de cavalos.
Ja sam ta èiji je deèko upucan ravno ispred nje.
Eu que vi meu namorado levar um tiro bem na minha frente.
Ja sam ta koja mu je uopæe dozvolila posjete.
Fui eu que concedi as visitas.
Mislim, ja sam ta koja je ostavljena pred oltarom.
Digo, eu sou aquela que foi deixada no altar.
Ja sam ta kojoj je potrebna pomoæ.
Sou eu que preciso de ajuda.
Ja sam ta kojoj treba da bude žao.
Sou eu quem deve pedir desculpas.
Ja sam ta, koju su godinama tražili.
Sou a que a procurou todos estes anos.
Ja sam ta koja æu podizati dvoje dece sa mužem koji je u zatvoru zbog ubistva.
Eu vou criar duas crianças com um marido na cadeia!
Ja sam ta koja je to vidjela.
Eu era a única a ver.
Ja sam ta koja treba da se izvinjava.
Sou a única que deveria pedir desculpas.
Ja sam ta koja pretvara Gloriju u mamu što je stvarno uvrnuto buduæi da smo istih godina.
Sou aquela que está fazendo de Gloria uma mãe. É algo preocupante, já que temos a mesma idade.
Ja sam ta koja mora istražiti kada vas batine vašeg muža dovedu do smrti.
Eu que investigarei quando seu marido matá-la de tanto bater.
Ja sam ta koja je potrošila naš penzioni fond za "in vitro" oplodnju.
Eu que nos fiz passar dos 401 mil dólares no lVF.
I ja sam ta koja nije u stanju da napravi ono što bi svaka žena trebala moæi.
E sou eu que não posso fazer a única coisa que uma mulher deveria conseguir fazer.
Ja sam ta koja je bolesna, ne oni.
Sou eu que estou doente, não eles.
KAJLE, JA SAM TA SA KOJOM ÆEŠ VEÈERAS SPAVATI, TAKO DA...
Kyle, você vai dormir comigo essa noite, então, precisamos...
Ako išta, ja sam ta koja æe da povredi njega.
É mais provável eu o machucar.
Ja sam ta koja je upravo primila poziv od braènog druga, dok sam sa svojim ljubavnikom.
Acabei de receber a ligação da minha esposa. - Enquanto estou com a minha amante.
Da ja sam daleko od kuæe, ali ponekad do kasno, znaš, ja sam ta koja mora na posao, tvoj otac ne pomaže.
Sim, mas às vezes chegarei tarde. Tenho que trabalhar. Seu pai não está ajudando.
Ja sam ta koja vam daje verodostojnost.
Sou eu quem dá credibilidade a vocês, certo?
Ja sam " Ta- ku Sah -fer. "
Eu sou "Ta-er al-Asfer", este é meu novo nome.
Ja sam ta koja bi tebala to da kaže nakon onoga što ti je moj muž uradio.
Eu que deveria dizer isso depois do que o meu marido fez com você.
Ja sam ta koja ga je ubila. Sjeæaš se?
Fui eu quem o matou, lembra?
Ja sam ta koja je izraèunala, seæaš se?
Fui eu que fiz os cálculos, lembra-se?
Ja sam ta kojoj ovde dolate kad im je nešto potrebno, kada nešto žele, kada se neèeg plaše.
Sou quem procuram quando precisam de algo, querem algo, temem algo.
Ali ja sam ta koja ga je videla bez pantalona.
Bem, eu já, você sabe, o vi sem as calças.
Diši, Bernardo, ja sam ta koja æe da umre.
Respire, Bernardo. Sou eu que vou morrer.
Ja sam ta izbeglica, ja sam ta devojčica.
Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina.
I ja sam ta: ja sam izabrana, jedinstvena sam, neophodna sam, nezamenjiva sam, ja sam ta.
E eu sou isso: sou a escolhida, a única, indispensável, insubstituível, eu sou a pessoa certa.
1.3904278278351s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?